قسمت ۱۰ فصل ۲۶ زیرنویس انگلیسیش نا هماهنگه من اقدام به ترجمه کردم میخواستم بدونم مشکلی نداره مال من هم ناهماهنگ باشه چون برای هماهنگ کردن کار دو برابر میشه و من قسمت ۱۹ فصل ۳۱ رو فرستادم ولی هنوز پیگیری نشده ما سعی می کنیم که همیشه زیرنویس ها با ویدیو های سایت هماهنگ باشن. سایت ما از ویدیو ها با فر...

alihivtg نوشته شده: ↑

سه شنبه 27 آبان 1399, 9:37 am

سلام من یک زیرنویس به ایمیل فرستادم می خواستم بدونم تا کی جوابی دریافت نکردم باز ارسال کنم ممنون

معمولا نیازی به ارسال دوباره ی زیرنویس نیست، فقط از اونجایی که سر مدیران سایت شلوغه ممکنه چند روزی طول بکشه که رسیدگی بشه. از صبر شما ممنونم

alihivtg نوشته شده: ↑

سه شنبه 27 آبان 1399, 9:33 am

لطفا
یک عکس از سیمپسون ها برای ایمیل بگزارید که ما مطمئن شویم ایمیلی که ارسال میکنیم درسته ممنون.

مرسی از پیشنهادتون ولی ما سعی کردیم که برای ایمیل سایت عکس بزاریم فقط متاسفانه بخاطر مشکلی از طرف gmail نمی تونیم این کار رو انجام بدیم.

میشه بگین که چرا فصل ۲۶ و۲۷ خیلی از زیرنویساشون مونده ولی فصل های بعدی زیر نویس دارن زود تر اونا رو هم ترجمه کنید ممنون :D :D :D :D :D ولی سایتتون عالیه دلیلش اینه که چند سال پیش، همون موقع که فصل ۲۶ و ۲۷ در حال پخش بودن سایت برای مدتی بسته شد و بعد از اینکه سایت دوباره باز شد کمی طول کشید که همه چ...

alihivtg نوشته شده: ↑

سه شنبه 27 آبان 1399, 9:20 am

خیلی ممنون که ایران رو هم از نظر فرهنگی هم از نظر هنری به کشور های دیگر نزدیک میکنین که ما فرهنگ اونا رو خوب بدونیم و ممنونم که یکی از معروف ترین کارتون های جهان رو به سادگی وسریع در اختیار ما میگزارید ممنون

خواهش می کنم دوست عزیز، خوشحالم که از سایت لذت میبرین

لطفا آموزش دهید چگونه پروفایل خود را تغیر دهیم و من یک زیر نویس به سایت شما فرستادم لطفا برسی کنید ممنون از سایتتون من خیلی سیمپسون ها رو دوست دارم ولی متسفانه دیر با سایت شما آشنا شدم و بسیار خوشهالم و ممنونم که طراحی سایت خیلی پیچیده نیست و بسیار زیباست علی عزیز مرسی از لطف شما. برای ویرایش اکانت...

سه داستان وحشت انگیز این خانه درختی وحشت: اسباب بازی ‫خونین، ‫به درون جهان هومری، و ‫نه باش، برگرد عقب. https://www.simpsons.ir/wp-content/uploads/S32E04-Treehouse-of-Horror-31.png مترجم: سامان https://www.simpsons.ir/subtitles/season32/treehouse-of-horror-31 https://en.wikipedia.org/wiki/Treehouse...

لیسا به علت بیماری در خانه می ماند و کتابی برای مطالعه انتخاب میکند تحت عنوان: تاریخ هنرهای مصور غربی که باعث می شود او... https://www.simpsons.ir/wp-content/uploads/S32E03-Now-Museum-Now-You-Dont.png مترجم: homers friend https://www.simpsons.ir/subtitles/season32/now-museum-now-you-dont https://en...

کشیشی جوان بعد از مراسم کم رمق یکشنبه وارد کلیسا شده و کمک دست کشیش لاوجوی می شود اما خیلی زود شرایط طور دیگری رقم میخورد... https://www.simpsons.ir/wp-content/uploads/S31E19-Warrin-Priests-Part-One.png مترجم: homers friend https://www.simpsons.ir/wp-content/themes/simpsons/images/dl.png https://ww...

مارج و هومر در موزه در مورد جاه طلب بودن باهم بحث شان می شود و یکی از مسئولین موزه آن ها را با یک داستان به روم باستان میبرد تا عاقبت جاه طلب بودن را به آن ها نشان دهد... https://www.simpsons.ir/wp-content/uploads/S32E02-I-Carumbus.png مترجم: amirhossein https://www.simpsons.ir/subtitles/season32/i...