دوبله کردن simpsons

گفتگوهای عمومی، معرفی سایت، عکس و طراحی ها
نمایه کاربر
Homer_Simpson
مدیر سایت
مدیر سایت
پست: 1205
تاریخ عضویت: شنبه 19 نوامبر 2011، 17:23

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط Homer_Simpson » جمعه 22 ژوئن 2012، 22:21

SHaHaB نوشته شده:
Homer_Simpson نوشته شده:استادیوم لازم داریم.
استودیو...

--

فکر ترجمه سریال فکر جالبیه اما تو انجمن یه سایت نمیشه این کارو حرفه ای انجام داد ولی برای تفریح با یه سری نرم افزار ساده باید جالب باشه.
ملت با سیمسون ها مشکل داره پس این کار قانونی نمی تونه انجام باشه، پس فکر دوبله کردن توسط یه شرکت حرفه ای یا مجوز داشتن رو باید ریخت دور.
میشه برا شروع تست صدا برای شخصیت ها گرفت ولی یکی باید سرگروه بشه و مسئولیت قبول کنه، کسی که هم سرش بشه هم وقتشو داشته باشه.
خوب شما اطلاعیه بزن تو سایت :D

نمایه کاربر
Aporis
کاربر ثبت شده
کاربر ثبت شده
پست: 341
تاریخ عضویت: جمعه 07 ژانویه 2011، 13:08
محل اقامت: اسپرینگفیلد

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط Aporis » شنبه 23 ژوئن 2012، 02:45

منم موافق.

در دوبله کردن مجموعه سیمپسون ها به ما کمک کنید!
تصویر

نمایه کاربر
tina simpson
تازه وارد
تازه وارد
پست: 2
تاریخ عضویت: جمعه 25 فوریه 2011، 16:30
محل اقامت: البرز
تماس:

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط tina simpson » پنج شنبه 28 ژوئن 2012، 18:20

من می تونم یه صدایی عین صدای زیزی گولو در بیارم اگه شخصیتی این صدا بهش می خوره بگین من هستم
TiNA Bilie JeaN

نمایه کاربر
Homer_Simpson
مدیر سایت
مدیر سایت
پست: 1205
تاریخ عضویت: شنبه 19 نوامبر 2011، 17:23

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط Homer_Simpson » چهار شنبه 04 ژولای 2012، 09:23

Aporis نوشته شده:منم موافق.

در دوبله کردن مجموعه سیمپسون ها به ما کمک کنید!
بله ما رو کمک کنبد.

amirreza123
کاربر ثبت شده
کاربر ثبت شده
پست: 34
تاریخ عضویت: سه شنبه 17 آپریل 2012، 17:25

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط amirreza123 » سه شنبه 06 آگوست 2013، 18:41

بچه من دوباره بعد از 2 سال برگشتم ولی هنوز فکر اون کار تو سرمه یکی یه پیشنهاد بده که چجوری از راه دور تقسیم کنیم دیالوگ هارو و بچسبونیم

نمایه کاربر
بهنام قرشی
مترجمین
مترجمین
پست: 176
تاریخ عضویت: چهار شنبه 05 سپتامبر 2012، 13:16
محل اقامت: تهران

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط بهنام قرشی » سه شنبه 06 آگوست 2013، 19:44

دوبله کردن سیمپسون ها هم نباید فکر بدی باشه. :-\
اگه کسی طریقه ی کار و برنامه ها و شرایط رو بگه شاید بتونم کمک کنم.
تصویر

amirreza123
کاربر ثبت شده
کاربر ثبت شده
پست: 34
تاریخ عضویت: سه شنبه 17 آپریل 2012، 17:25

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط amirreza123 » سه شنبه 06 آگوست 2013، 20:35

من که برنامه شو دارم اپلود هم با منم مشکل اینه که همه باید یه جا باشن نمیشه یکی یه جا دیگه باشه مگه از طریق viber و tango که تماس رایگان بگیریم همزمان با هم قسمت رو پخش کنیم و دیالوگ رو بگیم

نمایه کاربر
Disney
کاربر ثبت شده
کاربر ثبت شده
پست: 3
تاریخ عضویت: شنبه 23 نوامبر 2013، 22:45

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط Disney » شنبه 23 نوامبر 2013، 23:37

سلام دوستان
من تازه عضو این سایت شدم ولی خیلی وقته که این انیمیشن رو میبینم
و از ابتکارتون خوشم اومد
منم موافقم ک سیمپسونهارو دوبله کنیم و حتی میتونیم به فروش برسونیمش
حالا اگه خواستین میگم چطوری.
ولی وقتی اسم پول باشه فکر کنم بتونن دوستان خودشونو یجا جمع کنن تا اینکارو دوبله کنیم.
در کل هرکی خواست تو این کار شرکت کنه حتما میشه اینکارو انجام داد و من بهتون میگم که چطوری
در ضمن من خودمم صدای یکی از شخصیت هارو بر عهده میگیرم

نمایه کاربر
masood simpson2
مترجمین
مترجمین
پست: 36
تاریخ عضویت: شنبه 31 آگوست 2013، 00:21
محل اقامت: spring field
تماس:

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط masood simpson2 » یک شنبه 24 نوامبر 2013، 19:22

سلام دیزنی جان به جمع ما خوش اومدی و من با حرفت موافقم ولی باید اینو بهت بگم که اگر هم بخوایم اینکارو انجام بدیم اول باید یک تست صدا انجام بشه و شاید نتونیم صداهای مناسبی برای این انیمیشن پیدا کنیم و اگر هم پیدا شه کلی زمان میبره دوبله کردنش حتی یک فصل هم کلی طول میکشه
ولی من باهات همکاری میکنم و اگه کمکی از دستم بر بیاد دریغ نمیکنم!

نمایه کاربر
masood simpson2
مترجمین
مترجمین
پست: 36
تاریخ عضویت: شنبه 31 آگوست 2013، 00:21
محل اقامت: spring field
تماس:

Re: دوبله کردن simpsons

پست توسط masood simpson2 » یک شنبه 24 نوامبر 2013، 19:26

راستی چند ساله این انیمیشن رو میبینی؟من5یا6 سال میشه

ارسال پست