سایت فارسی سیمپسون ها
http://forum.simpsons.ir/

فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵
http://forum.simpsons.ir/viewtopic.php?f=49&t=814
صفحه 1 از 1

نویسنده:  Homer_Simpson [ شنبه 01 نوامبر 2014، 10:51 ]
عنوان پست:  فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵

داستان های وحشتناک هالووین امسال:

مدرسه جهنمه، ساعت کار زرد، دیگران.

تصویر

تصویر

مترجم: Saman Darabian

تصویر

نویسنده:  Homer_Simpson [ پنج شنبه 06 نوامبر 2014، 10:43 ]
عنوان پست:  Re: فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵

من از داستان "دیگران" این قسمت واقعا خیلی خوشم اومد ولی اون 2 تا داستان دیگش خیلی جالب نبودن.

نویسنده:  masood simpson2 [ پنج شنبه 06 نوامبر 2014، 17:49 ]
عنوان پست:  Re: فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵

:| موافقم که دیگران از همش جالبتر بود و از همه بی مزه تر مدرسه جهنم بود :|

نویسنده:  masood simpson2 [ پنج شنبه 06 نوامبر 2014، 17:51 ]
عنوان پست:  Re: فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵

بابت زیرنویس هایی هم که میکنی ممنونم منم قسمت دو رو 90 درصدشو ترجمه کردم ولی وقت نکردم همشو ترجمه کنم ولی ایشالا تا فردا میفرستم قسمت 5 رو اگر داری ترجمه میکنی خبر بده اگر هم نمیکنی بگو تا 5 رو هم بشینم ترجمه کنم
اخه این چن وقته وقت نداشتم ولی الان یکم بیشتر وقت دارم
.ممنون دوست عزیز ;)
!doh

نویسنده:  Homer_Simpson [ پنج شنبه 06 نوامبر 2014، 20:23 ]
عنوان پست:  Re: فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵

خواهش می کنم، از شما هم ممنون. من هم پنجم رو ۴۰٪ ترجمه کردم و تا فردا یا پس فردا تمومش می کنم.
موفق باشین :)

نویسنده:  masood simpson2 [ پنج شنبه 06 نوامبر 2014، 21:41 ]
عنوان پست:  Re: فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵

ممنون ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;;) ;;) ;;) ;;) ;;) ;;) ;;) ;;) ;;) ;;) :ymsmug: :ymsmug: :ymsmug: :ymsmug: :ymsmug: :ymsmug:

نویسنده:  Homer_Simpson [ دوشنبه 10 نوامبر 2014، 09:51 ]
عنوان پست:  Re: فصل ۲۶ – قسمت ۴: خانه درختی وحشت ۲۵

خیلی خوشحالم که این قسمت بین قسمت های اخیر بیشترین تعداد رای ها رو داشت. چون سایت مدت ها بود ه خلوت بود. :D :-o

صفحه 1 از 1 همه زمان ها بر اساس UTC + 3:30 ساعت [ DST ] تنظیم شده اند
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/