صفحه 2 از 4

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: یک شنبه 17 مهر 1390, 1:16 pm
توسط shayan_forever
اپیزود بعدی که سوم هستش، The Food Wife نام داره
تا این لحظه نام های اپیزود های بعدی و همچنین تاریخ پخششون بیرون نیومده
در صورت پخش شدن اسامی، شما رو در جریان میذارم

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: دو شنبه 18 مهر 1390, 11:31 am
توسط shayan_forever
اپیزود سوم، شانزدهم اکتبر پخش میشه

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: شنبه 7 آبان 1390, 5:54 pm
توسط shayan_forever
فردا اپیزود سوم پخش میشه
خانه ی درختی وحشت 22

*من دیگه یه روز مونده به هر قسمت، اسمش رو میگم :D
اینا هی برنامه شون روعوض میکنن

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: دو شنبه 9 آبان 1390, 11:14 am
توسط shayan_forever
ترجمه رو شروع کردم
تا شب طول میکشه چون باید برم دانشگاه

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: دو شنبه 16 آبان 1390, 5:03 pm
توسط shayan_forever
قسمت چهارم رو شروع کردم. نمیدونم چقدر طول میکشه ولی سعیم رو میکنم تا فردا آماده ش کنم

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: چهار شنبه 18 آبان 1390, 11:54 am
توسط shayan_forever
این روزها به شدت سرم شلوغه
زیرنویس این قسمت یکم بیشتر از حد معمول طول میکشه

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: سه شنبه 24 آبان 1390, 1:30 am
توسط shayan_forever
ترجمه ی قسمت پنجم شروع شد
یکم تعداد خطوط زیاده. فکر کنم تا چهارشنبه طول بکشه


*به صورت اشتباهی نوشته بودم قسمت چهارم. تصحیح شد

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: دو شنبه 30 آبان 1390, 11:07 pm
توسط shayan_forever
ترجمه ی اپیزود فوق العاده ی ششم شروع شد

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: سه شنبه 8 آذر 1390, 7:27 pm
توسط shayan_forever
ترجمه ی قسمت هفتم شروع شد

Re: ترجمه فصل 23

ارسال شده: سه شنبه 15 آذر 1390, 7:24 pm
توسط shayan_forever
ترجمه ی قسمت هشتم، The Ten-Per-Cent Solution شروع شد