مشاهده پست های پاسخ داده نشده | مشاهده موضوعات فعال تاریخ : چهارشنبه 19 ژوئن 2019، 21:44



پاسخ به موضوع  [ 41 پست ]  به صفحه برو قبلی  1, 2, 3, 4, 5
 رفع اشکالات ترجمه 
نویسنده پیغام
مدیر سایت
مدیر سایت
آواتار کاربر

تاریخ عضویت: شنبه 19 نوامبر 2011، 18:23
پست: 1189
پست Re: رفع اشکالات ترجمه
یک نکته ای هم که بهنام جان بهش یه اشاره ای کرد ولی کامل مطرح نکرد این بود که لطفا مثلا اگه مثلا اسم یه شهری هست یا یک نوع لباس، غذا و ... هست تو پرانتز در آخر جمله یه توضیح کوچیکی براش بنویسین. برای مثال ( فقط یک مثاله):
من تو سن آنتونیو بدنیا اومدم.
(سن آنتونیو: یک شهر در تکساس آمریکا)

_________________
Saman Darabian

تصویر


شنبه 25 مه 2013، 09:48
پروفایل
نمایش پست ها از آخر به اول:  مرتب سازی بر اساس  
پاسخ به موضوع   [ 41 پست ]  به صفحه برو قبلی  1, 2, 3, 4, 5