سایت فارسی سیمپسون ها

شما دکمه تشکر ندارین ؟ این جوری از اسپم دادن هم جلوگیری میشه

1_سایت رو مرتب کنید مثلا این تاپیک های بحثی رو بیارید رو صفحه اصلی
2_یه تاپیک اسپم سرا هم بزنید

انجمن نیاز به یک خانه تکانی دارد که تا چند وقت دیگه انجام خواهد شد.
دکمه تشکر هم با قالب انجمن سازگار نیست. ولی سعی میکنیم در آینده اضافه کنیم.

حالا که میخاید خونه تکونی کنید :
1_پس زمینه ی سایتو یه کم شادتر کنید
2_انجمن هارو بیارید تو صفحه اصلی و تعدادشونو به شدت کاهش بدید که آدم گیج نشه مثلا برای مشکلات زیر نویس فقط یه تاپیک
3_فهرست صفحه اصلی خیلی بزرگه کوچیکترش کنید

Y.A نوشته شده:حالا که میخاید خونه تکونی کنید :
1_پس زمینه ی سایتو یه کم شادتر کنید
2_انجمن هارو بیارید تو صفحه اصلی و تعدادشونو به شدت کاهش بدید که آدم گیج نشه مثلا برای مشکلات زیر نویس فقط یه تاپیک
3_فهرست صفحه اصلی خیلی بزرگه کوچیکترش کنید

ممنون از پیشنهادتون. تا جایی که ممکنه مدنظر قرار میدیم...

با تشکر از زحمات شما
ولی این فصل های یازده تا هفده چندین قسمت زیرنویس نداره
چرا اونها را زیرنویس نمی کنید؟؟؟؟؟
اگر ممکن هست در مسیر کاریتون قرار بدید حیفه این قسمت ها زیرنویس ندارن

سلام دوست محترم خواستم از زحماتی که تیم شما میکشه صمیمانه تشکر کنم و یک پیشنهاد کوچیک بدم که البته خیلی مهم نیست و ایرادی هم محسوب نمیشه ولی با توجه به این که سریال های قبلی به کندی ترجمه میشن چنانچه بشه در صورتی که ترجمه ای از مجموعه های قدیم صورت گرفت حتما رو صفحه اول بزارید بمونه یا هرچیزی که بهتره و قطعا به نظر شما الان رسیده خیلی متشکر و دم همتون گرم

komiser نوشته شده:سلام دوست محترم خواستم از زحماتی که تیم شما میکشه صمیمانه تشکر کنم و یک پیشنهاد کوچیک بدم که البته خیلی مهم نیست و ایرادی هم محسوب نمیشه ولی با توجه به این که سریال های قبلی به کندی ترجمه میشن چنانچه بشه در صورتی که ترجمه ای از مجموعه های قدیم صورت گرفت حتما رو صفحه اول بزارید بمونه یا هرچیزی که بهتره و قطعا به نظر شما الان رسیده خیلی متشکر و دم همتون گرم

ممنون از شما.
منظورتون رو دقیق متوجه نشدم.
به هرحال زیرنویس هایی که با تازگی منتشر شدن برروی صفحه اول هستن و زیرنویس هایی قدیمی تر در آرشیو زیرنویس ها موجوده:
https://www.simpsons.ir/subtitles

یک فراخوان بزنید و درخواست ترجمه برای زیرنویس های باقی مانده فصول یازده تا هفده کنید
کلا روی هم 60 قسمت نمیشه
مطمئنم هر کس 5 - 6 قسمت برداره یک ماهه پروژه تکمیل میشه
از مدیر درخواست دارم این کار را انجام بده

ممنون از پیشنهادتون اما گمون نکنم فراخوان نیاز باشه مترجمین میتونن راحت بفهمن کدوم قسمت ها باقی مونده و هر کدوم رو خواستن ترجمه کنن...