مشاهده پست های پاسخ داده نشده | مشاهده موضوعات فعال تاریخ : جمعه 26 آوریل 2019، 02:41



پاسخ به موضوع  [ 6 پست ] 
 فصل 5 – قسمت 07: کودک درون بارت 

نظر شما در مورد این قسمت چیست؟
عالی 75%  75%  [ 3 ]
متوسط 25%  25%  [ 1 ]
ضعیف 0%  0%  [ 0 ]
مجموع آرا : 4

 فصل 5 – قسمت 07: کودک درون بارت 
نویسنده پیغام
مدیر سایت
مدیر سایت
آواتار کاربر

تاریخ عضویت: سه شنبه 01 ژوئن 2010، 12:21
پست: 292
محل اقامت: تهران
پست فصل 5 – قسمت 07: کودک درون بارت

به خاطر اتفاقی، کل اسپرینگفیلد رفتاری مشابه بارت از خود نشان میدهند. اول از کارشان لذت می برند و بعد متوجه دردسر می شوند.

تصویر

تصویر
مترجم: پوریا درخشانفر

تصویر
تصویر



سه شنبه 17 اوت 2010، 12:55
پروفایل WWW
مترجمین
مترجمین
آواتار کاربر

تاریخ عضویت: پنج شنبه 03 ژوئن 2010، 13:00
پست: 43
محل اقامت: Moe's Tavern
پست Re: فصل 5 – قسمت 07: کودک درون بارت
اقا پوریا خسته نمیشی اینقدر سریع ترجمه می کنی؟من بعضی وقت ها حوصلم سر میره.به هر حال من هنوز قسمت رو ندیدم.نگاه می کنم بعدا نظر می دم.

_________________

تصویر



سه شنبه 17 اوت 2010، 13:05
پروفایل YIM
مترجمین
مترجمین
آواتار کاربر

تاریخ عضویت: یکشنبه 06 ژوئن 2010، 10:40
پست: 71
محل اقامت: تهران
پست Re: فصل 5 – قسمت 07: کودک درون بارت
آقا پوریا دمت گرم ،اما داداش خیلی سریع داری میری جلوها ، خسته نمیشی؟
من بعضی وقتها سر ترجمه کردن خسته میشم.
اما به هر حال خسته نباشی و دستتم درد نکنه.
خیلی کارت درسته. :YMAPPLAUSE:

_________________
Fat Tony is a cancer on this city. He is the cancer and I am the... uh... What cures cancer?...

Chief Wiggum



تصویر


سه شنبه 17 اوت 2010، 13:12
پروفایل
مترجمین
مترجمین
آواتار کاربر

تاریخ عضویت: یکشنبه 04 ژوئیه 2010، 21:32
پست: 17
پست Re: فصل 5 – قسمت 07: کودک درون بارت
نه زیادم حوصله سربر نیست.هر چی باشه سریاله طنزه.همین خودش باعث میشه آدم روحیه بگیره :D
البته خودمم فکر نمیکردم اینیکیو بتونم به این زودی تموم کنم!کلمات قلمبه سلمبه زیاد داشت @-)


سه شنبه 17 اوت 2010، 13:21
پروفایل
مترجمین
مترجمین
آواتار کاربر

تاریخ عضویت: چهارشنبه 02 ژوئن 2010، 18:46
پست: 299
محل اقامت: ایران
پست 
آره یه ذره وقت زیادی می بره ولی حالا که پوریا اینقدر ذوق و سرعت داره، بهش گیر می دین؟ چه بهتر! ای ول، همینجوری ادامه بده... :D


سه شنبه 17 اوت 2010، 13:54
پروفایل WWW
مدیر سایت
مدیر سایت
آواتار کاربر

تاریخ عضویت: سه شنبه 08 ژوئن 2010، 14:22
پست: 1038
محل اقامت: یزد
پست Re: فصل 5 – قسمت 07: کودک درون بارت

شماره اپیزود: 88
تاریخ پخش(به شمسی): پنج شنبه، ۲۰ آبان ۱۳۷۲

نویسنده این اپیزود: George Meyer
کارگردان: Bob Anderson

شوخی مبل: The family squeeze onto the couch next to an overweight man.
بازیگران میهمان این اپیزود:
Albert Brooks به جای Brad Goodman
James Brown هم به جای خودش

تصویر


_________________
..:: دانلود نسخه ی دایویکس AVI 175MB سریال سیمپسون ها - 25 فصل کامل ::..
..:: دانلود فیلم سینمایی سیمپسون ها The Simpsons Movie 2007 ::..
..:: دانلود قسمت های سیمپسون ها در Tracy Ullman Shorts ::..
..:: پشتیبانی زیرنویس ها ::..


چهارشنبه 18 اوت 2010، 00:15
پروفایل YIM WWW
نمایش پست ها از آخر به اول:  مرتب سازی بر اساس  
پاسخ به موضوع   [ 6 پست ] 

چه کسی آنلاین است

کاربران حاضر در این انجمن : کاربر عضو شده ای موجود نیست و 0 مهمان


در این انجمن نمیتوانید موضوعات جدیدی ارسال کنید
در این انجمن نمیتوانید به موضوعات پاسخ دهید
در این انجمن نمیتوانید پست خود را ویرایش کنید
در این انجمن نمیتوانید پست های خود را حذف کنید
در این انجمن نمیتوانید پیوست ارسال کنید

جستجو برای:
پرش به:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.
فارسی سازی و پشتیبانی phpBB توسط phpBBpersian.com