سلام :) دوستان من هم میخواستم نظرم رو بگم امیدوارم بخونید و بحث کنیم و یه نتیجه گیری خوب روش داشته باشیم: ;) اول بگم که من با هر شکل اینکه به زیرنویس کلمات ایرانی و اینجور چیزها اضافه بشه کاملاً مخالفم دلایلم هم اینها هستند: 1. دوستان ببینید کسی که میاد سیمپسونز رو ببینه از پشت کوه نیومده یکدفعه این...

من هم با کمال میل هستم ;)
راستی میگم اگه بشه یه قانونی چیزی بذاریم که زیرنویس ها زود تحویل داده بشه (حداقل یک روز)
یا اینکه بچه ها بیان با هم همکاری بکنیم اگه بشه چند نفری بریم که سرعت خیلی بره بالا
نظرتون چیه؟

سلام من امروز شانسی این اپیزود رو با زیرنویس دیدم و واقعاً هم پشیمونم که این کار رو کردم! ترجمه در کل خوب بود نمیخوام منکر این بشم ،اما واقعاً بعضی وقتها کاملاً هم به ترجمه و هم به سریال گند زده شده بود! یکی از مهمترین اشکالاتی که کلا در زیرنویس های سایت دیدم اینه که کسی که 5 سیزن نشسته این سریال رو...

bart نوشته شده:خب تو می خوای مسابقه بذاری که کدوم شخصیت بیشتر طرفدار داره دیگه؟
مگه این طور نیست؟

نه مسئله طرفدار نیست که میخوایم ببینیم به نظر بچه ها کدوم از همه بهتره و بقیه کاکتر های فرعی چی
تازه هدف فن کلابم که این نیست!

bart نوشته شده:خب میگم همون کارو بکنیم شامل چیزی که تو میگی هم میشه
یعنی با یه تیر دو نشون

بابا فن کلاب چه ربطی به مسابقه کارکتر ها داره آخه؟!!!

amon47 نوشته شده:آره فکر کنم همون تکه ای نقش بارت رو بازی می کنه؟؟؟

آره همون ;)

اینی که تو میگی یه نظرسنجیه که به نظرم هیچ فایده ای جز آمارگیری نداره که همینجا داریم همین کارو می کنیم ولی چیزی که من گفتم خوبیش اینه که مثلا طرفداران نلسون می تونن بیان با هم جمع بشن و نظراتشونو بگن یا اگه کسی طرفدار مگی هستش بیاد و بگه چرا بعد تعداد اعضای طرفدار هر شخصیت، معلوم می کنه اون چقدر ط...

یه فکر بهتر دارم نمی دونم BB امکانشو داره یا نه ولی وی بولتین داره برای هر شخصیتی یه گروه طرفداران راه بندازیم همه طرفدارای اون شخصیت عضو اون گروه کاربری میشن بعد بحث راه می ندازن نظر میدن عکس اون طرفم بالای گروه می خوره نظرتون چیه؟ حالا فعلاً در مورد این نظر بده بعد یه فکر بهتر :D این دوتا ربطی به...

اگه به کاراکتر های فرعیه منم موافقم. نه کارکتر های اصلی هم باشند ولی درکنار رقابت فرعی ها باید یک رقابت بین اصلی ها بزاریم ، یک رقابت هم بین فرعی ها. بعد اول و دوم هر گروه با هم رقابت میکنن ، اونوقت برندشون میره برای جام جهانی :D به نظر من قاطی باشه بهتره چون نمیشه قشنگ اصلی هارو از فرعی ها جدا کرد...

sorooush نوشته شده:اگه به کاراکتر های فرعیه منم موافقم.

نه کارکتر های اصلی هم باشند ولی درکنار رقابت فرعی ها