جستجو

نتايج هماهنگ با عبارت جستجو شده : 43

توسط sorooush
پنج شنبه 20 آبان 1389, 8:54 pm
انجمن: گفتگو در مورد قسمت ها
موضوع: ارتباط سیمپسون ها با ایران
پاسخ ها: 21
مشاهده: 7214

Re: ارتباط سیمپسون ها با ایران

زیاد در مورد ایران هست.یه جا هومر پشت تلفن به مو می گه:اگه بفهمم کی هستی نمی دونم چیکار می کنم.و پستت می کنم ایران.یه قسمت هم که تی شرت های امام خمینی رو تو حراجی می زارن و براش اهنگ می خونن.یه جا دیگه کراستی می گه من وقتی وارد این شغل شدم که اخوند ها فقط یه ریش بزی داشتن...
کلا زیاده این مطالب..
توسط sorooush
چهار شنبه 14 مهر 1389, 11:19 pm
انجمن: گفتگو در مورد قسمت ها
موضوع: مزاحم تلفنی های بارت
پاسخ ها: 11
مشاهده: 4994

Re: مزاحم تلفنی های بارت

من براساس گفته های خود سازنده ها گفتم.تو مصاحبه اشون بود.
توسط sorooush
چهار شنبه 14 مهر 1389, 12:59 pm
انجمن: گفتگو در مورد قسمت ها
موضوع: مزاحم تلفنی های بارت
پاسخ ها: 11
مشاهده: 4994

Re: مزاحم تلفنی های بارت

علتش رو تا اونجایی که من میدونم اینه که سازنده ها نتونستن چیز خوبه دیگه ای بسازن.یعنی جمله های این مدلی دیگه ندارن.
توسط sorooush
چهار شنبه 31 شهریور 1389, 4:29 pm
انجمن: فصل 21
موضوع: فصل 21 – قسمت 20: دیدبانی با عشق
پاسخ ها: 4
مشاهده: 2516

Re: فصل 21 – قسمت 20: دیدبانی با عشق

اخر این قسمت که انگلستان و ملکه و پسرش رو مسخره کرده بود خیلی باحال بود.
توسط sorooush
یک شنبه 21 شهریور 1389, 10:41 am
انجمن: گفتگو در مورد قسمت ها
موضوع: مزاحم تلفنی های بارت
پاسخ ها: 11
مشاهده: 4994

Re: مزاحم تلفنی های بارت

Bart on the Road Homer: Hello, I'd like to speak with a Mr. Snotball, first name Eura Moe: Eura Snotball? Homer: What? How dare you! If I find out who this is, I'll staple a flag to your butt and mail you to Iran! دوستان این یکی رو حتما بخونین.خیلی خنده داره مخصوصا اخرش. هومر:سلام.می خوام با اقایی ب...
توسط sorooush
جمعه 5 شهریور 1389, 8:21 pm
انجمن: فصل 5
موضوع: فصل 5 – قسمت 06: فرار مارج
پاسخ ها: 4
مشاهده: 2342

Re: فصل 5 – قسمت 06: فرار مارج

دوستان نظر؟این انجمن رو برای بحث گذاشتن نه اینکه اقا امید فقط یه تاپیک بزنه.
توسط sorooush
سه شنبه 2 شهریور 1389, 9:32 pm
انجمن: پیشنهاد و انتقاد
موضوع: گفتگو با مدیر
پاسخ ها: 166
مشاهده: 46064

Re: گفتگو با مدیر

سلام اقا امید.یه سوالی دارم.می خوام ببینم این سایز آواتار رو میشه یکم بزرگتر کنید؟
توسط sorooush
سه شنبه 2 شهریور 1389, 12:53 pm
انجمن: سطل آشغال
موضوع: فصل 5
پاسخ ها: 61
مشاهده: 19439

Re: فصل 5

منم قسمت 6 رو فرستادم.
توسط sorooush
یک شنبه 31 مرداد 1389, 12:55 pm
انجمن: بخش ویژه مترجمین
موضوع: رفع اشکالات ترجمه
پاسخ ها: 40
مشاهده: 17379

Re: رفع اشکالات ترجمه

من به یه مشکلی برخوردم.این حرف زدن های فلندرز رو چی ترجمه کنم؟
مثلا میگه howdilly dodilly-do خیلی مختصر بخوام بگم میگه چطوری؟ولی اینجوری زیاد خنده دار نمی شه.شما می گین چی خوبه؟
توسط sorooush
یک شنبه 31 مرداد 1389, 9:39 am
انجمن: فصل 7
موضوع: فصل 7 - قسمت 04: بارت روح خود را میفروشد
پاسخ ها: 10
مشاهده: 4141

Re:

bart نوشته شده:منظورش چیه؟
خطاب به سربازهاش در مورد روح بارت می گه.اگه ایت الله نتونه اونو بدست بیاره هیچ کس نمی تونه.